-
1 кооперация
сущ.1) коопера́ция ( особая форма организации труда)2) коопера́ция (производственное, торговое, жилищно-строительное и т. п. коллективное объединение, созданное на средства его членов)хезмәт коопера́циясе — коопера́ция труда́
коопера́циянең төрле формаларын үстерү — развива́ть разли́чные фо́рмы коопера́ции
халыкара сәүдә коопера́циясе — междунаро́дная торго́вая коопера́ция
3) разг. коопера́ция (кооператив, кооперативный магазин) -
2 рәтләнү
неперех.1) прийти́ в поря́док, в норма́льное состоя́ние; нормализова́тьсяйөрәк тибеше рәтләнде — сердцебие́ние нормализова́лось (стабилизи́ровалось)
2) нала́живаться/нала́диться, идти́ на лад, ула́живаться/ула́диться прост.; упоря́дочиваться/упоря́дочиться; утряса́ться/утрясти́сь прост. || упоря́дочение ( организации труда)рәтләнә бару — идти́ на лад
эшләр рәтләнде — дела́ нала́дились
вакыты белән бар да рәтләнер — со вре́менем всё утрясётся (ула́дится)
3) устана́вливаться/установи́ться || установле́ниеһавалар (һава шартлары) рәтләнде — пого́да установи́лась
4) улучша́ться/улу́чшиться || улучше́ниетормышлар рәтләнүгә бара — жизнь идёт к улучше́нию; жизнь улучша́ется
5) приводи́ть/привести́ себя́ (свой вне́шний вид) в поря́доккөзге каршында рәтләнү — пе́ред зе́ркалом привести́ себя́ в поря́док
6) поправля́ться/попра́виться || попра́вка, поправле́ние, выздора́вливать/вы́здороветь || выздоровле́ниехәле дә рәтләнеп килә — выздора́вливает, идёт на попра́вку
озак авырудан соң рәтләнә башлау — по́сле до́лгой боле́зни нача́ть поправля́ться
См. также в других словарях:
ИНЖЕНЕР ПО ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА — Должностные обязанности. Разрабатывает мероприятия по совершенствованию организации труда всех категорий работников предприятия с целью дальнейшего повышения производительности и качества труда, эффективности производства. Участвует в составлении … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
НАЧАЛЬНИК ЛАБОРАТОРИИ (БЮРО) ПО ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА И УПРАВЛЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВОМ — Должностные обязанности. Обеспечивает проведение исследований в области организации труда и управления производством, направленных на создание организационной структуры управления предприятием, способной к внедрению инноваций и оперативной… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Конвенция международной организации труда — международный договор на уровне правительств государств по вопросам трудовых отношений (включая охрану труда), предусматривающий соблюдение общепризнанных, согласованных правил. Конвенция (франц. convention < лат. conventio договор,… … Российская энциклопедия по охране труда
Конвенция Международной организации труда — международное обязательство, разработанное и принятое МОТ. Конвенции МОТ подлежат ратификации странами членами МОТ. Страна, ратифицировавшая конвенцию МОТ, принимает на себя обязательства по применению положений этой конвенции. Синонимы:… … Финансовый словарь
психология научной организации труда — отрасль психологии, изучающая закономерности совершенствования психической составляющей трудового процесса. Задачи П. н. о. т. состоят в разработке способов формирования адекватных мотивов трудовой деятельности, упорядоченной иерархии целей,… … Большая психологическая энциклопедия
форма организации труда бригадная — Форма организации коллективного труда на основе заинтересованности и ответственности всех членов бригады за конечные результаты. При б.ф.о.т. заработок каждого члена бригады зависит не только от его разряда, но и от реального трудового участия в… … Справочник технического переводчика
Изучение методов организации труда — анализ всех составляющих производственных операций для определения возможности их совершенствования … Словарь терминов антикризисного управления
психология организации труда научной — Отрасль психологии, изучающая закономерности совершенствования психической составляющей процесса трудового. На ее появление определенное влияние оказали информатика, теория и практика интеллекта искусственного. В ее задачи входит: 1) разработка… … Большая психологическая энциклопедия
изучение методов организации труда — Анализ всех составляющих производственных операций для определения возможности их совершенствования. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN methods study … Справочник технического переводчика
Организации, экономики и управления нефтегазовой промышленности институт — Всесоюзный (ВНИИОЭНГ) Мин ва нефт. пром сти CCCP расположен в Москве. Осн. в 1965 на базе Центрального науч. исследовательского ин та технико экономических исследований по нефтяной, нефтехимической и газовой пром сти. Осн. науч.… … Геологическая энциклопедия
ФОРМА ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА, БРИГАДНАЯ — форма организации коллективного труда на основе заинтересованности и ответственности всех членов бригады за конечные результаты. При Б.ф.о.т. заработок каждого члена бригады зависит не только от его разряда, но и от реального трудового участия в… … Большой бухгалтерский словарь